تحويل الأرقام بين العربية والإنجليزية
ألصق نصًا يحتوي تواريخ أو أسعارًا أو أرقام هواتف واحصل على نسخة بالأرقام التي تريدها — تتحوّل الأرقام فقط ويبقى كل ما عداها كما هو. المعالجة كاملة في متصفحك ولا يغادر النص جهازك.
«الأرقام الإنجليزية» و«الأرقام العربية» هما التسميتان الشائعتان في البحث؛ الاسمان الدقيقان: الأرقام اللاتينية والأرقام العربية-الهندية. الأرقام الفارسية (۰۱۲۳۴۵۶۷۸۹) خط مختلف ولا تتغير في الاتجاهين.
النص بعد التحويل
ما الذي يتغيّر وما الذي يبقى؟
تتحوّل الأرقام وحدها: 0-9 إلى ٠-٩ أو العكس. تبقى الحروف العربية واللاتينية وعلامات الترقيم والفواصل العشرية والشرطات وعلامات + و− و٪ والعملات والرموز التعبيرية والمسافات وفواصل الأسطر كما هي حرفيًا. الأرقام الفارسية (۰۱۲۳۴۵۶۷۸۹) لا تُمسّ لأنها خط مستقل. هذه الأداة لا تكتب الأرقام كلماتٍ — «123» تصبح «١٢٣» لا «مئة وثلاثة وعشرين».
متى تحتاجها؟
مستندات رسمية تتطلب أرقامًا عربية-هندية، أو جداول وبيانات تتطلب أرقامًا لاتينية، أو نص منسوخ من مصادر مختلطة: التواريخ وأرقام الهواتف والمراجع والأسعار تتحوّل في مكانها دون إعادة كتابة النص المحيط. بدّل الاتجاه في أي لحظة — يُعاد الحساب دائمًا من نصك الأصلي فلا يتلف بالتكرار.
خصوصية كاملة
تحويل حتمي داخل متصفحك — لا ذكاء اصطناعي ولا رفع للنص ولا تخزين. يمكنك بعد التحويل عدّ كلمات النص مباشرة.
هل تتحول الأرقام الفارسية أيضًا؟
لا. الأرقام الفارسية (۰۱۲۳۴۵۶۷۸۹) تختلف في الترميز عن العربية-الهندية (٠١٢٣٤٥٦٧٨٩) وتبقى كما هي في الاتجاهين — الخلط بينهما يفسد النصوص الفارسية المختلطة.
هل يُحفظ نصي أو يُرسل إلى خادم؟
لا يغادر النص متصفحك إطلاقًا — التحويل محلي بالكامل ولا نخزّن شيئًا.