Convertidor de títols
Escriu o enganxa el títol a continuació. Tria una guia d’estil i obtén la capitalització correcta a l’instant — les paraules secundàries en minúscula, la primera i l’última paraula en majúscula i els mots amb guionet gestionats. Tot funciona al navegador.
Títol convertit
Què fan diferent els estils
Els quatre estils posen en majúscula la primera paraula, l’última paraula i totes les paraules principals. Es diferencien en les paraules curtes del mig:
- APA i AP escriuen en minúscula les paraules menors de tres lletres o menys (a, an, the, and, but, or, for, as, at, by, in, of, off, on, to, up, via…) i posen en majúscula qualsevol paraula de quatre lletres o més — incloent-hi preposicions com With, From, Between.
- Chicago i MLA escriuen en minúscula els articles, les conjuncions coordinants i TOTES les preposicions, sense importar-ne la llargada — així over, with, between es mantenen en minúscula tret que siguin la primera o l’última paraula.
- En tots els estils: la paraula just després dels dos punts va en majúscula, les dues parts d’una paraula amb guionet van en majúscula (State-of-the-Art) i els acrònims es deixen tal com s’han escrit (NASA, U.S.).
El meu títol es penja en algun lloc?
No. La conversió es fa íntegrament al navegador amb JavaScript — no s’envia res a cap servidor, no es desa ni es registra.
Com puc posar bé el meu títol en majúscules?
Enganxa el títol a dalt i tria la guia d’estil. Com a norma general: posa en majúscula la primera paraula, l’última i totes les paraules principals; deixa en minúscula les paraules de connexió curtes com a, an, the, and, of, in — quines exactament depèn de l’estil (APA, Chicago, MLA o AP).
Quines paraules no van en majúscula en un títol?
Els articles (a, an, the), les conjuncions coordinants (and, but, or, nor, for, so, yet) i les preposicions curtes (of, in, on, at, to, by, up…) van en minúscula — tret que siguin la primera o l’última paraula del títol, o que vagin després de dos punts. APA/AP posa en majúscula les preposicions de 4 o més lletres (With, From); Chicago/MLA mantenen totes les preposicions en minúscula.
Quina diferència hi ha entre title case i sentence case?
Title case posa en majúscula cada paraula principal (This Is a Title). Sentence case només posa en majúscula la primera paraula i els noms propis, com en una frase normal (This is a title). Molts mitjans de comunicació i revistes científiques prefereixen sentence case als encapçalaments; els llibres, els assajos i els títols de treballs en APA fan servir title case.
Funciona amb paraules amb guionet i sigles?
Sí. Es posen en majúscula les dues parts d’una paraula amb guionet (Long-Term, State-of-the-Art), i les paraules que ja estan en majúscules es tracten com a sigles i es deixen igual (NASA, U.S., HTML).