Generator kurzivnog teksta
Upišite ili zalijepite tekst ispod i dobit ćete kurziv, podebljano ili podebljani kurziv koji možete zalijepiti bilo gdje — u Instagram biografije, X objave, WhatsApp i Discord korisnička imena. To su pravi Unicode znakovi, a ne oblikovanje, pa rade svugdje gdje se prihvaća običan tekst. Sve radi u vašem pregledniku.
Stilizirani tekst
Rezultat su Unicode simboli, a ne font — neke ih aplikacije, polja za pretraživanje i čitači zaslona čitaju loše ili ih uopće ne čitaju.
Kako radi (i njegova ograničenja)
Svako se slovo preslikava u odgovarajući znak iz Unicodeovih matematičkih kurzivnih ili podebljanih abeceda — istih znakova koji se koriste u matematičkoj notaciji. Budući da su to obični Unicode znakovi, stil je dio samog teksta i ostaje sačuvan pri kopiranju i lijepljenju u bilo koju aplikaciju.
Samo osnovna latinična abeceda ima te inačice (plus znamenke za podebljano). Interpunkcija, znakovi s dijakritikom i druga pisma ostaju nepromijenjeni. Jedna posebnost: kurzivno h je Planckov znak ℎ — to je znak koji Unicode nudi.
Čitači zaslona mogu ih najavljivati kao slova „matematički kurziv” ili ih slovkati, pa stilizirani tekst koristite samo dekorativno — ne za bitne informacije.
Isti tekst u drugim stilovima:
Što se stvarno pretvara — a što ostaje obično
Svaki stil je stvarna zamjena Unicode znakova (podebljano slovo je DRUGI znak, ne font), pa se pokrivenost razlikuje po stilu: podebljano pokriva slova I znamenke (0-9), dok kurziv i pisani stil pokrivaju samo slova — brojevi, interpunkcija i većina simbola u tim stilovima prolaze nepromijenjeni. Linija pokrivenosti iznad rezultata («N od M pretvoreno») točno prikazuje ono što si upisao, a ne fiksno obećanje — zalijepi rečenicu sa znamenkama u kurziv da vidiš razliku u odnosu na podebljano.
Gdje se ovi znakovi lijepe — a gdje možda neće
To su standardni Unicode znakovi, pa se ispravno lijepe gotovo svugdje gdje je tekst u običnom Unicodeu (većina biografija na društvenim mrežama, chat aplikacije, dokumenti). Na vrlo starim sustavima ili fontovima koji nemaju taj blok mogu se prikazati kao kvadrati/tofu, a neke platforme u određenim poljima (npr. korisničko ime) uklanjaju ili normaliziraju neobičan Unicode. Nema jamstva da će ih prihvatiti bilo koja platforma treće strane — testiraj na ciljnoj platformi prije nego što se na njih osloniš za nešto važno.
Pristupačnost: što čitač zaslona čuje
Stilizirani Unicode znakovi NISU isto što i HTML podebljano/kurziv — čitač zaslona može ih čitati kao pojedinačne matematičke simbole, slovkati ih slovo po slovo ili preskočiti, ovisno o čitaču i fontu. Ako ti je glavni cilj pristupačno isticanje, a ne dekorativni efekt, umjesto toga koristi pravo podebljano/kurziv oblikovanje u aplikaciji u koju objavljuješ; ovaj alat koristi za vizualni stil ondje gdje pristupačnost običnog teksta nije prioritet.
Prenosi li se moj tekst negdje?
Ne. Pretvorba je jednostavno preslikavanje znakova koje radi potpuno u vašem pregledniku — ništa se ne šalje na poslužitelj, ne sprema niti bilježi.
Kako mogu koristiti kurziv tamo gdje oblikovanje nije podržano?
Ovo nije oblikovanje — svako je slovo zaseban Unicode znak koji samo izgleda kurzivno ili podebljano. Pretvorite, kopirajte i zalijepite u biografije, korisnička imena i komentare: stil putuje s tekstom.
Zašto se slova s dijakriticima ne mijenjaju?
Unicodeovi matematički alfabeti obuhvaćaju samo osnovna latinična slova a–z i A–Z (plus znamenke za podebljano). Slova s dijakriticima, interpunkcija i druga pisma nemaju kurzivni ekvivalent, pa ostaju nepromijenjeni.
Hoće li raditi u svakoj aplikaciji?
Svugdje gdje se prikazuje Unicode tekst: Instagram, X, WhatsApp, Discord, TikTok, komentari na YouTubeu. Nekoliko vrlo starih sustava može prikazati kvadratiće za znakove koji nedostaju — a pretraživanje unutar aplikacije možda neće prepoznati stilizirani tekst kao uobičajen tekst.