Generátor kurzívy
Napíšte alebo vložte text nižšie a získajte kurzívu, tučné alebo tučnú kurzívu, ktorú môžete vložiť kamkoľvek — do bio na Instagrame, príspevkov na X, na WhatsApp aj do mien na Discorde. Ide o skutočné znaky Unicode, nie o formátovanie, takže fungujú všade, kde sa prijíma obyčajný text. Všetko beží vo vašom prehliadači.
Štylizovaný text
Výsledkom sú znaky Unicode, nie písmo — niektoré aplikácie, vyhľadávacie polia a čítačky obrazovky ich čítajú zle alebo vôbec.
Ako to funguje a čo obmedzuje
Každé písmeno sa nahradí zodpovedajúcim znakom z Unicode matematickej kurzívy alebo tučnej kurzívy — teda tými istými znakmi, aké sa používajú v matematickej notácii. Keďže ide o obyčajný Unicode, štýl je priamo súčasťou textu a zostane zachovaný pri kopírovaní aj vložení do akejkoľvek aplikácie.
Zodpovedajúce znaky existujú len pre základnú latinku (a pri tučnom variante aj pre číslice). Interpunkcia, písmená s diakritikou aj iné písma zostávajú nezmenené. Jedna zvláštnosť: kurzívne h je znak Planckovej konštanty ℎ — presne taký znak Unicode ponúka.
Čítačky obrazovky môžu tieto znaky čítať ako „matematická kurzíva“ alebo ich hláskovať, preto berte štylizovaný text len ako ozdobu — nepoužívajte ho na dôležité informácie.
Ten istý text v iných štýloch:
Čo sa naozaj mení — a čo zostáva bežné
Každý štýl je skutočná zámenná Unicode znaková sada (tučné písmeno je INÝ znak, nie písmo), takže pokrytie sa líši podľa štýlu: tučné pokrýva písmená AJ číslice (0–9), zatiaľ čo kurzíva a písmo písané rukou pokrývajú iba písmená — čísla, interpunkcia a väčšina symbolov v týchto štýloch prejdú bez zmeny. Riadok s pokrytím nad výstupom («N z M skonvertovaných») to presne odráža pre čokoľvek, čo ste zadali, nie je to pevný prísľub — vložte vetu s číslicami do kurzívy a uvidíte rozdiel oproti tučnému štýlu.
Kam sa tieto znaky dajú vložiť — a kam nemusia
Sú to štandardné body Unicode, takže sa správne vložia takmer všade, kde je text v čistom Unicode (väčšina profilov na sociálnych sieťach, chaty, dokumenty). Na veľmi starých systémoch alebo vo fontoch, ktoré nemajú daný blok, sa môžu zobraziť ako štvorčeky/tofu a niektoré platformy v určitých poliach nezvyčajný Unicode odstraňujú alebo normalizujú (napr. používateľské meno). Na prijatie na akejkoľvek tretej strane nie je žiadna záruka — pred použitím na niečo dôležité si to otestujte na cieľovej platforme.
Prístupnosť: čo čítačka obrazovky počuje
Štýlové znaky Unicode NIE SÚ to isté ako tučné/kurzíva v HTML — čítačka obrazovky ich môže čítať ako samostatné matematické symboly, hláskovať ich po písmenách alebo ich preskočiť, podľa čítačky a fontu. Ak je vaším hlavným cieľom prístupné zvýraznenie (nie dekoratívny efekt), použite priamo skutočné tučné/kurzíva formátovanie v aplikácii, kam text publikujete; tento nástroj si nechajte na vizuálny štýl tam, kde nie je prioritou prístupnosť čistého textu.
Odovzdáva sa môj text niekam?
Nie. Konverzia je jednoduché mapovanie znakov, ktoré beží celé vo vašom prehliadači — nič sa neodosiela na server, neukladá sa ani nezapisuje do logov.
Ako môžem používať kurzívu tam, kde sa formátovanie nepodporuje?
Toto nie je formátovanie — každé písmeno je samostatný znak Unicode, ktorý len vyzerá ako kurzíva alebo tučné písmo. Preveďte text, skopírujte ho a vložte do bio, používateľských mien či komentárov: štýl sa prenesie spolu s textom.
Prečo sa diakritika nemení?
Matematické abecedy Unicode pokrývajú len základné latinské písmená a–z a A–Z (plus číslice pri tučnom písme). Diakritické znaky, interpunkcia a iné písma nemajú kurzívny ekvivalent, takže zostávajú nezmenené.
Bude to fungovať v každej aplikácii?
Kdekoľvek sa zobrazuje text Unicode: Instagram, X, WhatsApp, Discord, TikTok, komentáre na YouTube. Niektoré veľmi staré systémy môžu namiesto chýbajúcich glyfov zobraziť štvorčeky — a vyhľadávanie v aplikácii nemusí nájsť štylizovaný text podľa bežného zápisu.