English → Hindi Translator
Translate English to Hindi free — paste your text and get the translation in seconds. Processed, never stored.
More actions
Translation
Common English to Hindi phrases
| Hello | नमस्ते |
| How are you? | आप कैसे हैं? |
| Thank you | धन्यवाद |
| Excuse me | माफ़ कीजिए |
| How much does this cost? | यह कितने का है? |
| Where is the bathroom? | शौचालय कहाँ है? |
| I don’t understand | मुझे समझ नहीं आया |
Translating English to Hindi: what to know
Verb Placement and SOV Order
Hindi follows Subject-Object-Verb order, unlike English's Subject-Verb-Object. The verb always comes at the end of the sentence. For example, 'I eat rice' becomes 'मैं चावल खाता हूँ' (I rice eat). Auxiliary verbs and compound verbs also follow this pattern, with the main verb preceding helping verbs. This fundamental difference affects every sentence structure.
Postpositions Replace English Prepositions
Hindi uses postpositions that come after nouns, not prepositions before them. 'In the house' becomes 'घर में' (house in), and 'with me' becomes 'मेरे साथ' (me with). The noun takes an oblique case form before the postposition. Common postpositions include में (in), से (from/with), को (to), पर (on), and के लिए (for). This requires restructuring prepositional phrases completely.
Formality Through Verb Conjugation Levels
Hindi has three politeness levels built into verb conjugations and pronouns: intimate (तू), familiar (तुम), and formal (आप). The verb forms change accordingly. Using तू with strangers or elders is offensive, while आप shows respect. English 'you' must be carefully evaluated for context. Additionally, Hindi lacks articles (a/an/the), so definiteness is shown through context, demonstrative pronouns, or word order instead.
Formality, Gender and the Script Itself — Review Before Sending
Hindi grades respect grammatically: आप is the safe formal 'you' for customers and colleagues, तुम is familiar, and verbs agree with BOTH the level of respect and the grammatical gender of the speaker and subject (करूँगा from a male speaker, करूँगी from a female one) — a machine picks one and can't know who is writing. After translating into Hindi, check the form of address and verb gender match the people involved. The output is Devanagari script: its vowel signs and conjunct marks are part of the spelling, so never strip or 'simplify' the marks (शुभ प्रभात stays exactly as written), and don't rely on romanized Hindi for anything formal.
Prefer a Hindi interface? Open the English–Hindi translator in Hindi.
Common tasks — English to Hindi
How do I translate English to Hindi?
Paste or type your English text in the editor, and the Hindi translation appears on the right when you press the button. Free, no signup — your text is processed, never stored.
Can I translate Hindi back to English?
Yes — use the swap button between the language selectors to reverse the direction instantly, keeping your text in place.
Is my text stored anywhere?
No. Text is sent to the AI model, translated, and returned — processed, never stored. No copies, no content logs, no training use.
How accurate is the translation?
Modern AI translation is strong for everyday and business text between the 44 supported languages. For legal, medical, or safety-critical content, have a professional review the result.
Which languages are supported?
44 languages, in any direction — pick source and target above the editor. Popular pairs also have their own pages, like English to Spanish.
What does the confidence band under the translation mean?
After each translation, a second AI check compares the original and the translation and shows a confidence band: High confidence, Review changes, or Meaning may have changed. It's a model estimate, not a guarantee — whatever the band says, double-check names, numbers and negations in the translation. The raw judge score appears as secondary detail in the “Why?” explanation, labeled as an estimate. The check processes your text and immediately discards it; only the score is kept.